Durus Klik Aksara bali sane mawarna biru yening jaga nyingak Versi Lontar, suksema
<Vÿ r t yu
dÒ.
Bharata Yudha
>Á wi f m sÓ¡>
Awighnamastu
s*¾
´U Rÿ mÉi h y jñ r&¾ s m r m hë nhii l \ ni k*¾ p R*ÿ¾ mu k,
l&¾ Lÿ k) mã \u Rÿ s) k(¾ t ji ni ek ´ ni \ ri p) j h&¾ r Xÿ \án,
ú(¾ o x o n&¾ r tu Mÿ tø wI j ni r ku xÒø r
n g r n&¾ mu su ;¾ g) s%¾,
Sÿ hø etêo hu tø t) xÒ s&¾ ri
puk p)ok ni r ³
nik su ´É em \Þ g>.
Ida Sang Purusha
misdya nangun yadnya ring payudan,
Mapikayun ring
telas nya i meseh. Ledang masekar ura antuk sekar ganjira sane wenten ring
rambut satrune sane seda ring payudan.
Cuda manik para
ratune sane seda pinaka wijan idane, mungguing pakundayan idane punika jagat
mesehe sane puun.
Tan maren macaru
antuk punggalan mesehe kapunggal ring kretannyane dahat purusa ring payudan.
nÑ ;¾ Sÿ m \Ð n Nÿ sÓ Wÿ ni r t) ek*¾ tÉø vu w n wi nu wu s¾é ey*¾ r x,
k pÙo
´ bÑ v ~ÿ r Nÿ q s mu su ;¾ ni
r t) k
pi hu wu sÃí k gÉ h,
\Ðo
lu mÉo tø n) h$¾ t Pÿ du k v ~ÿ
r j y v y p n) \á h&¾ s Rÿ t/,
m \á) ;¾ Sÿ mæu ni k
n sÓÛ k) n¾Šu j n el nÑÛø j w r
Ï ³i
E´ w eSÿ g t>.
Inggih dwaning
sapunika kasumbung rauh ring jagat tigane kabaos molihing yudha.
sami maosang Dewa
agung sakancan meseh idane, Riantukan sampun puput kakasorang.
Kala punika
kaloktah raris kapesengin Sri Paduka Bhatara Jaya Baya, Sapunika kabaos antuk
jagate. Tur pastika sampun kapatutang antuk para sujana, miwah antuk pranda
agung, rauhing para resi siwa budha.
\Ð r kÙ nÓ¡ mu ru n¾ä ~ÿ r gø ri n q l w n m r s \â el n¾» ³i.
y tÂ
´Éø p m }ÿ m mU( ³i
t m \(¾ gâ ri si r s h si tÓ n¨¾ mß l,
ey
Nÿ nÓ¡ ³Õ m n ;¾ v ~ÿ r m wu wu s¾À ji j y v y h yÙ
s \Ö y,
Tÿ t enÉo y k) Tÿ ku y kæ r su Nÿ su \ w r k r x nÓ di gé y >
Duk punika tedun
reko ida Sang Hyang Siwa kairing antuk dewane sami makamiwah watek resi. Siksa
pisan Ida Sang Prabhu mangastawa ngaturang wajik cokor ring ida, maduluran
pakayunan hening tan pateleteh.
Punika awinannya
ledang pisan pakayunan ida bhatara nuli ngandika : Cening Agung Jaya Baya
sampunang sumandea. tusing pisan malantaran bendu mawanan bapa rauh, sangkaning
ledang jaga micayang waranugraha ane ngawinang cening molih ring Jagate sami.
t \á epÓo s) n
nu gÉ h \ÐÛ ri w) k \С j y v y Ï
\)o ni k*¾ pÉ jo,
sÙ sÓí sÓ¡ pÉ vu
c kÉ w( tÓí kø t r&¾ s vu w n
j y ´ tɱ r&¾ mu su ´/,
t) kÙ nÞ \á) \ Sÿ tß Kÿ n ku l w nÐi t tu lu s
v ~ÿ r n&¾ j g t/,
Kÿ h nÖ bÑ ni Rÿ t) Ï ;¾ t) l si n sÓÛ
k) ni r Ï ³i s \â r&¾ l \i t>.
Durusang tampi
pasuecan bapane tekening cening agung Jaya baya pianak bapa, patut limbakang
ring jagate. Mogi rahajeng cening dados agung nyakrewerti ring jagate, tur
prasida ngasorang meseh. Samaliha mogi langgeng pasikian jiwan bapane tekening
cening, Mogi nerus dados ratun jagat" . Sapunika pangandikan Ida teges,
tur sampun kapatutang antuk ida para resine sami ring ambarane.
¿ Sÿ mæu n¾ß \Ð n sU k×ß er ;¾ ni
r v ~ÿ r
t) l si r m ew h nu gÉ h,
t nÑÛo nU tŠ mu su ;¾ n er ´Ù r p Œ
pÉ n t t) k
ri eh m vUp tø,
6 n
kÓo nÑ) lø er*¾ s Rÿ t¾ß lø \ w)
;¾ l y t) w) di ri ´ kÓø s*¾ pÉ vu.
Á\À&¾ t nÙ) di s bŠ
b&¾ wÙ \ h j%¾ t) k su mi lø bø
t m®Û \&¾ wu l n/ >.
Sampun sampunika
musna dwaning ida maraga hyang, sapupute Ida micayang Waranugraha .
Tan dumade ngayuh
sameseh Ida Sang Prabhu, Sami ngandap kasor rauh tangkil ring Ida Sang Prabhu
lewihing bhawa.
Becik tur degdeg
panyenengan ida ring Jagate, tan wenten maling, Ipun malaradan ajerih ring
kasaktian ida sang prabhu.
Sakewanten sane
nenten ajerih punika sang nyolong anak istri ayu, rauh manyilib rikala galang
sasih.
Nÿ
h enÑo n/ mæu
s) Œ ;¾ m k!¾ tÓí ´ k Kÿ l
ri s \ ku d ´u dÒ c
nÑË Mÿ,
s*¾
Sÿ k×o
dÒ ri mU(¾ tÓø
y nÐ tø g ni tê m k p l n
ek ´n&¾ mu su ;¾,
s*¾
lÙ¨¾ el k/ pÉ tø Pÿ d ´u kÞ pi n l kÙ n hu ri pi wi ji lÂø er*¾ ri
pu,
r&¾
pÉ*¾ d(¾ pæ p ´u pÉ vU
p m ni Rÿ hë ni k du \u l n&¾ p r*¾o mu k >
Sapunika tatujon
Ida hyang mpu sedah ngiket kakawin ring saka warsane punika, pacang katur ring
Ida Sang mapalinggihan kuda putih purnama sada.
Sang waluya
paragayan Surya rikala sasih katiga, sane tan maren makakepuh antuk rambut ipun
i satru.
Sang waluya bulan
rikala tanggal apisan, sane katunasin urip rikala pawedal idene olih i satru.
Ring yuda rames
sang Hyanf pasupati waluyan nya ida, mapakarsa ring puceh ipune i meseh.
Nÿ
h enÑo n/ mæu
s) Œ ;¾ m k!¾ tÓí ´ k Kÿ l
ri s \ ku d ´u dÒ c
nÑË Mÿ,
s*¾
Sÿ k×o
dÒ ri mU(¾ tÓø
y nÐ tø g ni tê m k p l n
ek ´n&¾ mu su ;¾,
s*¾
lÙ¨¾ el k/ pÉ tø Pÿ d ´u kÞ pi n l kÙ n hu ri pi wi ji lÂø er*¾ ri
pu,
r&¾
pÉ*¾ d(¾ pæ p ´u pÉ vU
p m ni Rÿ hë ni k du \u l n&¾ p r*¾o mu k >
Sapunika tatujon
Ida hyang mpu sedah ngiket kakawin nemonin saka warsa , 1079.
Mungguing
kasinahan diwasan nyane nemonin sasih katiga, manggeh mungguing tenggek nyane
asiki ring nemnem inggih punika papitu.
Indik wilangan
bulan nyane tanggal apisan, mungguing rah nyane tatiga ring nemnem inggih
punika asia.
Ring pangkepan
nyane : Pasah, Paniron, Pahing, sukra, indra, kasinahan ukun ipun dunggulan,
sadaweg ngawit mangawi.
bê kÓo Sÿ m n Pÿ
d p \Ð j v ~ÿ r ´ø w m
r \u m sÓ Wÿ si
r,
eYÿ gê nß \á l n&¾ mi k) t¾æÉ \i
r Pÿ xÒ w m k l g eNÿ r
w) ´Ù r,
nÑ n/
dU Rÿ nÐ w }ÿ h lø bÐ di
s) Ï ;¾ p m hu gø m h pU su su ;¾ g) s%¾,
m \á) ;¾ t nŠ) Œ)
p n¾ê r&¾ w j tu hu næ l Ï
n m \u n \Ê si \À tø>
Janten pacang
mabresih ring tunjung cokor Ida Bhatara siwa, indik tityang mangastawa ida.
Patut pisan
pucukang sajeroning tityang ngiket payudan ida sang pandawa matemu yuda ring Ida
prabhu korawa. sakewanten mangdoh pacang pacang kasidan tan manut indik,
waluya sedah
pakirim mapamor antuk pici pici puwun.
Janten tan wenten
becik rasan ipun ring untu, yadiastun sapunika mogi prasida ngwangun pakayunan
Ida dane kadudut.