Sane mangkin mewali tityang
Jagi ngaturang Kakawin Bharata Yudha sane Mawirama Jagatnatha.
Sedurunge taler sampun katur Wirama Materaga ring media Online. Dumogi
napi sane aturang tityang wenten pikenohnyane, suksema.
Klik aksara sane mawarna biru yening
nyingak versi Lontar
n h nÙ c n s*¾ n r( yê si r s*¾ ´ ku ni
su m hu Rÿ d Rÿ r Ï m/,
k× Mÿ k) n h tu(¾ p tø kÃÌ p tø t nÙi
h \ s p \u tu s¾Â Rÿ Œi p,
ku n*¾ pÙ ni y Tÿ ni kø nÚ˱ h mu w ;¾ ru si t n ri \Pÿ y
m ZÇÿ n,
tu wi pÙ n k b) tÐ es p¾À ji y t nß p g k) n pkÃí r&¾ rx>.
Sapunika
pangandikan Ida Sang Prabhu, dane Sang Sakuni Nyawis ngandap kasor pranamia.
" Ampurayang Ugi atur tityang parekan ratu sang prabhu sane nenten naenin
tempal ring sadaging wacanan Sang Prabhu. Kasinahan nyane mangkin uning wyakti
tityang makewehin ipun malih, antuk pangupaya panyangkala. sakewanten kirang
galah janten kasep ratu sang prabhu, Yan pade tan digelis pagutin pangamuk
nyane ring payudan.
h n pÙ n r Nÿ q ´ lê s | Lÿ ´Éø y n r
p tø t \áÛ Nÿ pÉ \,
p r(¾o q r tu ´U r ´ kÓø
su v Gÿ nÐÌ t y ´ pi nu j#¾ j g
tÓË y,
mu su ;¾ m p tø Kÿ t t nÀi l \ ed ni r n m p g r&¾ r Xÿ \á n,
ku n*¾ pÙ m k hù \ n*¾ si hø r el nÞ
lø si r ni y et w) eh ri k>.
Wenten
punika Ida Sang Prabhu Salya, becik pisan tunasin iratu prakanti maka pakukuh
mayuda. Ida tan umangen suka ngeraga, ratu purusa sakti, kasub puputing kerti,
kasumbung ring jagat tigane. Mesehe sane encen punika tan pacang kawon antuk
Ida, sane purun magutin Ida ring payudan. Sakewanten rauh dija swecan idane
miwah tan swecan idane, punika wantah sane ngewehin.
Á Wÿ sß r p g) ;¾ ni si ;¾ ni r ri s*¾ nÊ p tø ni h ni k&¾ p \
wɱ h,
sê ePÿ lê k ri Kÿ nu Wÿ \á) hø r ed n ku l s w w ´ tɱ s*¾¾ pÉ vu,
t Qÿ pi t ni e\ m n ;¾ ni r m lø ;¾ m
lø hÀ s h s ek n er ´Ù r,
\Ài e\ w) hø n nu gÉ Hÿ k) n ni Rÿ t
hu ri pi r ri p ZÇÿ Pÿ xÒ w>.
Janten
manggeh swecan Idane ring ratu Sang Prabhu, indike punika anggen tatengger.
Sapa sira sane nlewihin Ida Sang Salya inggihan kaanggeh uwah antuk Sang Nakula
boya seos meseh ratu Sang Prabhu. Sakewanten nenten mabading pakayunan idane,
nenten magingsir, nenten pasah saking irat sang Prabhu. Wantah sane ngewehin
riantuk sampun kaserahang jiwan idane ring ida sang Panca Pandawa.
m t*¾ n¾ê si r pi nÓ Kÿ si h n k) dÙ k) n t \i s n pÉi
h) nÓ) m) n/,
hê \) næ \u v Yÿ ni er kø n m w*¾o b l
si r ´ r Xÿ ´Éø Yÿ pÉ \,
Á
Wÿ sÓ j y ´ tɱ s*¾ pÉ vu y di
nÓ¡ lu s si h ni er n er ´Ù r,
Á p nŠ k l ru dÉ mU( tÓø si r ´ kÓø w
ni m w) l s&¾ ni Rÿ ´É y>.
Punika
mawinan Ida patut tunas icain parikedehin pisan tangisin ugi sasida sidayan
antuk. Tunasin kayun sane pastika mangda Ida ledang ngoregang wadua korawane,
dwaning ida wantah maka panapeng kalih kantin sang mayuda. Janten ratu Sang
Prabhu pacang prasida ngasorang meseh, yening tumus swecan idane ring ratu Sang
Prabhu. Santukan Nyalantara Ida maraga Rudra, purusa tan kapangpangan welas
arsa ring sang katunan kanti,"
s m \Ð pi tu tu(¾ ni r*¾ ´ ku ni s*¾
nÊ p tø m \ yu Vÿ gê s mäË m,
tu mu nÓ) nu m er n Rÿ Œi p tø ´ lê t)
k m \ vi Wÿ d Sÿ d r,
b p nÑ m h n kÓ Nÿ q y ´ nI kø pi hu t
\i k si \À wi kÉ m n/,
n er ´Ù r tø Kÿ m Kÿ Œi p tø n&¾ b l m) j h n ´ tɱ ni \À¡ lu n/ >0>.
Sapunika
pawungun dane Sang Sakuni, Ida Sang Duryodana mamatutang ledang kayune
nampenin. raris ngamaranin linggih Ida Sang Prabhu Salya, sarauhe nuli matur
saha ngandap kasor." aji agung, aksi puniki tityang putran aji agung
kertiang tityan icen tityang nyelang kapurusan ratu sang prabhu. Mogi ledang
ratu Sang Prabhu dados senapatin wadwane, mangda sida mademang meseh
tityange".